Cette carte date des années 1923 à 1925 intervalle pendant lequel Auguste Massot tenait l'hôtel-café-restaurant à Leveau. La famille Massot l'exploita par la suite de 1927 à 1942.