Un subtil mélange des mythes de Cain et Abel et du fils prodigue revisités avec brio par Jo Nesbo. Le roi du polar norvégien instaure une ambiance oppressante et irrespirable digne des plus grands.
En fil rouge, un hommage à l’Amérique profonde, distillé à travers les prénoms des personnages, les stations-services comme on peut en voir sur la route 66 , le shérif du coin, les décors nature writing qui nous donnent l'impression d'y être alors que tout se passe en Norvège !
Jusqu'au bout on est tenu en haleine par ce jeu de dupes qui fait de "Leur domaine" un polar complexe, hors des lois, régissant le polar classique et par conséquent extrêmement bien réussi.